Seasons & episodes
S1 · E49Mejor ser diferente 2004-12-09 · 43 min
León thwarts Diego's plans and has the bodyguard who helped arrested. Enrique tells Diego he is acting like his father and advises him not to.
S1 · E50Invitación para cantar 2004-12-10 · 43 min
Celina confronts Miguel over Vico. Roberta invites Celina to sing with the band. Robert and Lupita think that Jose Lujan is stealing food and selling it.
S1 · E51La burla 2004-12-13 · 43 min
Celina confronts Miguel over Vico. Roberta invites Celina to sing with the band. Robert and Lupita think that Jose Lujan is stealing food and selling it.
S1 · E52Ataques de pánico 2004-12-14 · 44 min
Diego is disappointed his mom went back to his dad. Roberta pretends to have panic attacks so Pascual won't expel her. Pascual hires Esteban back.
S1 · E53Discusiones y golpes 2004-12-15 · 44 min
Miguel hits Giovanni when he finds out he's with Celina as a favor. Diego argues with Roberta and says one of them has to leave the band.
S1 · E54No se vayan 2004-12-16 · 43 min
Miguel asks both Roberta and Diego to stay in the band. Mía has to go to the show with Miguel. Alma brings Marcelino and Dulce to visit Roberta and Lupita at school.
S1 · E55Lavado de dinero 2004-12-17 · 44 min
Pascual agrees to start a foundation, but the real purpose is to launder money. Roberta pretends to be with Diego in front of León.
S1 · E56La verdad siempre se sabe 2004-12-20 · 44 min
Miguel's mother gets upset when she learns about him attending Elite Way School. In fear of The Lodge, Vico breaks up with Miguel. Franco and Miguel's mother meet.
S1 · E57Viaje de fin de año 2004-12-21 · 44 min
Franco invites Miguel and his family to celebrate Christmas at his house. Miguel's mother is confused at why Miguel is going back to high school.
S1 · E58Madres 2004-12-22 · 43 min
Mía confronts her father asking why he never talks about her mother. Miguel and his mother argue; he reveals his plan to avenge his father's death.
S1 · E59La foto de Vico 2004-12-23 · 46 min
Franco sends Alma a message saying he won't be intimidated. Esteban destroys José Lujan's homework. Only the boys are allowed to be in the dance contest.
S1 · E60Dinero 2004-12-24 · 45 min
Nico's dad is very sick, so the guys from the band decide to give him the money from their first singing gig to help. Miguel asks Franco for a loan.
S1 · E61Navidad 2004-12-27 · 46 min
Pascual wants Roberta to apologize to Hilda but Alma comes to put the teacher straight before it can happen. Roberta invites Teo and José Lujan to her house for Christmas.
S1 · E62Mía no confía en Miguel 2004-12-28 · 46 min
Mía doesn't want Miguel to have the check her father has given her to give to him. Roberta gets mad at Mía for thinking Miguel lied about Nico's dad.
S1 · E63Boxeo 2004-12-29 · 44 min
Roberta gets revenge on Mía by making Mia think he father died. Joaquín offers Tomás work running drugs. Mía and Roberta have a legitimate boxing match.
S1 · E64¿Por qué pelearon? 2004-12-30 · 42 min
Everyone thinks Mía and Roberta fought over Joaquín. Tomás doesn't want to run drugs but is threatened by Joaquín. Nico plans to quit school to take care of his family.
S1 · E65Droga en la escuela 2004-12-31 · 43 min
Mía apologizes to Nico. Madariaga finds out that Joaquín is selling drugs in the school. Mía asks Alma for confirmation that Franco is dating his lawyer, Valeria.
S1 · E66Viaje a Cozumel 2005-01-03 · 43 min
Carlos accuses Madariaga of taking bribes from León for Diego to pass his class. Nico says his goodbyes to Miguel and Teo. Celina shuns Mia.
S1 · E67Fiesta en la playa 2005-01-04 · 43 min
After he is taken to the principal's office for the rumor of drugs being sold in the school, Joaquín denies everything and puts the blame on Tomás. Roberta and Mia both don't want to spend New Year's with their parents. Their friends throw a beach party and the band performs.
S1 · E68Año Nuevo 2005-01-05 · 45 min
Miguel saves Mia from a possible self-induced drowning; they kiss. Nico accepts his mother's conditions. José steals some papers and Teo takes the blame.
S1 · E69La fundación del director 2005-01-06 · 45 min
Peter asks Mia if she knows that Franco is with Valeria. Tomás's dad finds out about Pascual's foundation and wants to become a part of it.
S1 · E70Obligado a vender droga 2005-01-07 · 46 min
Tomás reveals to his friends that Joaquín's forcing him to sell drugs. Joaquín wants Tomás to run drugs outside as well as inside of school. Mia and Celina find out Vico's been lying.
S1 · E71Tomás quiere escapar 2005-01-10 · 45 min
Tomás decides to run away after the threat of expulsion from the school. Miguel warns Joaquín to tell the truth. Madariaga wants to call the police to handle the situation of drugs in the school.
S1 · E72Venganza 2005-01-11 · 44 min
The girls get back at their dance professor, Lulu. Mia gets Miguel thrown out of the mall. Alma comes up with a plan to sabotage Franco and Valeria's romance.