Seasons & episodes

S3 · E25Worst Case Scenario 1997-05-14 · 46 min＋

Stardate: 50953.4. B'Elanna Torres discovers a holodeck program where Chakotay and the Maquis rebel against Janeway.

S3 · E26Scorpion (1) 1997-05-21 · 46 min＋

Stardate: 50984.3. Voyager finally enters Borg space, only to discover a threat more powerful than the Borg themselves.