Seasons & episodes
S4 · E7Ted and Carey's Bogus Adventure 1996-12-03 · 45 min
A mother claims her daughter has been raped by a gang of prep school boys. Simone investigates. Rusell is having problems working under cover. Sipowicz has to interpret the ramblings of a mentally disabled young man.
S4 · E8Unembraceable You 1996-12-10 · 44 min
Simone and Sipowicz investigate a street shooting when witnesses name a man who is supposed to be in jail. Macey, a young man who was previously in the care of Lt. Fancy, is caught carrying drugs. Medavoy meets with more disappointment.
S4 · E9Caulksmanship 1996-12-17 · 45 min
Russell wakes up in Jimmy Leiry's bed and doesn't know what happened. There's been a strangling in a mainly Polish community. A man is found shot dead, in a quiet neighbourhood. Everybody knows him, but nobody saw anything.
S4 · E10My Wild Irish Nose 1997-01-07 · 45 min
A young thief tells Medavoy and Martinez about a body in an apartment. Simone goes after Jimmy Leiry.
S4 · E11Alice Doesn't Fit Here Anymore 1997-01-14 · 46 min
Two diamond dealers claim they've been robbed of over 1 million dollars worth of diamonds - and the sister of one of them is involved. Gina is attacked at knifepoint and ends up in hospital.
S4 · E12Upstairs, Downstairs 1997-01-21 · 46 min
Sipowicz and Russell have a heart to heart. An off duty cop, involved in a shooting, causes a rift between uniform and plain-clothes when Simone and Sipowicz investigate. A young girls body is found in a rubbish skip.
S4 · E13Tom and Geri 1997-01-28 · 45 min
A man, found hanging, places suspicion on a precinct PAA. 2 rival groups of manual workers confront each other and one of them is killed.
S4 · E14A Remington Original 1997-02-11 · 46 min
A junk yard owner finds the body of a tortured woman in the boot of a car. Gina returns to work. A man, with massive head trauma, is found on a vacant lot, next to where he lives.
S4 · E15Taillight's Last Gleaming 1997-02-18 · 44 min
Lt. Fancy falls fowl of an over zealous patrolman. Sipowicz is reminded of his son's death when he and Simone investigate a series of bar hold-ups. Martinez, Medavoy and Russell have to deal with a confidence trickster.
S4 · E16What a Dump! 1997-02-25 · 44 min
A dead woman, found in an alley appears to be another in a series of brutal rapes. Simone and Sipowicz investigate. The rest of the squad tries to find out why shots fired from a bus injured a woman and a child.
S4 · E17A Wrenching Experience 1997-04-15 · 45 min
3 Latino men shoot another, who's walking with his girlfriend, in what looks to be a gang related feud. Martinez and Medavoy search for the killer of a man in a car repair shop. Russell and Kirkendall investigate the death of a baby, while in the care of a child-minder.
S4 · E18I Love Lucy 1997-04-22 · 45 min
2 male transvestites, previous acquaintances of Russell's make a complaint against a boyfriend. The parents of an old school friend of Kirkendall's accuse their daughter of theft.
S4 · E19Bad Rap 1997-04-29 · 44 min
Rap star 'Daddy Kool' is shot but refuses to cooperate with the police, to catch the shooter. Lt. Fancy is accused, by a uniform cop, of setting him up to rob a drugs dealer. Medavoy gets a proposition.
S4 · E20Emission Impossible 1997-05-06 · 45 min
A shooting in a Hispanic club leaves 3 dead and 5 wounded. A mother claims her husband beat her and raped her daughter. Medavoy awaits a call for his services. Simone is approached for information.
S4 · E21Is Paris Burning? 1997-05-13 · 44 min
Medavoy and Martinez search for a man who hijacks a bus to get people home quicker. Simone gets into trouble with IAB. Sipowicz does his best to protect a witness to a robbery and rape.
S4 · E22A Draining Experience 1997-05-20 · 45 min
Simone gets caught between the FBI and IAB. Sipowicz and Russell investigate the death of a woman after getting a warning from her Psychiatrist. Medavoy and Martinez have to tread carefully when dealing with a reporter who has been mugged.
S5 · E1As Flies to Careless Boys Are We to the Gods / This Bud's for You 1997-09-30
Simone is still under suspension and gets a visit from the FBI. Kirkendall goes 'undercover' on his behalf. The squad hunt for a pimp who goes on the rampage, apparently killing indiscriminately.
S5 · E2All's Well That Ends Well 1997-10-07
3 men hold up a bar and a customer gets shot, but there's confusion over who shot him. Russell and Martinez investigate the latest in a series of rape attacks in the same hotel. Simone works his first shift.
S5 · E3Three Girls and a Baby 1997-10-14
Medavoy gets a call from Abby, saying her girlfriend has been killed. He, Martinez and Kirkendall hunt the killer. Simone, Sipowicz and Russell are called to a burnt out car which has a body inside.
S5 · E4The Truth is Out There 1997-10-28
Simone and Sipowicz investigate a body, which has been thrown from a roof. The only witness is worried about 'aliens'. Medavoy and Martinez get involved in a string of cab hold-ups.
S5 · E5It Takes a Village 1997-11-04
Simone and Kirkendall investigate the shooting of a Korean shopkeeper. His son causes problems when he offers a reward. Russell and Sipowicz talk to a little girl, who has been beaten and raped. Her mother is convinced that the assailant is a local mentally disabled boy.
S5 · E6Dead Man Talking 1997-11-11
A family of three is attacked in their home and only the father survives. Simone and Sipowicz investigate. An old friend of Fancy's confesses to his part in a 15 year old crime. The rest of the squad investigate a serious assault at a musical agency, which leaves a manager near death.
S5 · E7Sheedy Dealings 1997-11-18
2 working girls are raped and strangled in their shared apartment. Simone and Sipowicz hunt the killers. Medavoy and Martinez get information that a contract killing is being arranged. Russell and Kirkendall search for a necklace which was given away by mistake.
S5 · E8Lost Israel: Part 1 1997-11-25
The child of a rich family goes missing. The father suspects Israel, a local vagrant, of kidnapping him. Sipowicz has other ideas. In another case, a jewish girl is found raped and murdered on a bridge. Later, a young woman is caught using the murdered girl's credit card. Medavoy, Martinez and Russell piece together the information.