Seasons & episodes
S1 · E25An Unforgettable Evening 2022-08-17 · 38 min
Leonora faces the Butcher of Reynosa. Erick tells Gloria about his mom. At the ball, a drink is spiked, a serenade is sung, and many scenes are made.
S1 · E26Love Is Never Too Much 2022-08-17 · 36 min
Poncho awakens to a horrific sight. Gerardo is visited by his mother. Julián meets Fátima's parents and realizes he's starting to heal from his past.
S1 · E27There Are No Coincidences 2022-08-17 · 35 min
After talking to his son in jail, Ricardo begins to suspect Olivia. Ángel asks Penélope why she ran away at the ball. The brigade is offered a side job.
S1 · E28Father and Son 2022-08-17 · 36 min
The police arrest Olivia, but not everyone is buying her confession. Erick prepares a special dinner for Rosario. Gerardo is disowned by his father.
S1 · E29Underground 2022-08-17 · 34 min
The brigade frantically searches through the rubble for Molina. Ana takes her child away from her drunk ex. Erick accompanies Rosario to her surgery.
S1 · E30Broken Hearts 2022-08-17 · 35 min
Poncho and Olivia's passion for each other rekindles. Mayte's anger becomes violent. Ricardo investigates Olivia, whom he suspects is hiding something.
S1 · E31The Reasons Why 2022-08-17 · 34 min
A flashback to 27 years earlier reveals the events that incited Hugo to visit Flor and murder her, and that led him to baby Olivia and her mother.
S1 · E32Waking Among the Dead 2022-08-17 · 34 min
Poncho views the flash drive's contents. Julián suffers a setback. Penélope gives her mom the good news. Ricardo confronts Olivia with his findings.
S1 · E33Winners and Losers 2022-08-17 · 34 min
Four years earlier, when Olivia decides to become a firefighter, her father meets alone with Artemio Román. In the present, Julián is visited by his mom.
S1 · E34A Bad Father 2022-08-17 · 35 min
Rosario agrees to return home with her mom. On the run, Olivia soon encounters trouble. Penélope tells Ángel about her mother's reaction to her news.
S1 · E35Road Trip 2022-08-17 · 34 min
During a long drive to Morelia, Poncho and his dad share memories of good times and bad that each other missed out on during their separation.
S1 · E36You Don't Need Anyone Else 2022-08-17 · 36 min
Hugo recalls problems he had with Olivia when she was a child. Julián and Gerardo sneak Molina out of the hospital. Ángel and Penélope get a hotel room.
S1 · E37You Don't Know How to Be Alone 2022-08-17 · 35 min
A month later, Poncho and Olivia make a joint decision, Gloria's sons play Cupid, Penélope's mom is released, and Gerardo makes a grand gesture.
S1 · E38I Will Always Be Someone Else 2022-08-17 · 36 min
A flashback reveals what Hugo did after Olivia's rescue. Julián spots Manuel and follows him. Mayte shares good news. Erick and Gloria's café opens.
S1 · E39The Time Has Come 2022-08-17 · 38 min
The brigade gives Molina a surprise. Fabio and Gerardo's big day arrives. Gloria and Ricardo's stars finally align. But amid all the joy, Hugo lurks.