Seasons & episodes
S55 · E21Despite 2024-10-06 · 90 min
Everyone in prison liked Lenni. And everyone believed in the 25-year-old's innocence. When Lenni takes his own life, his sisters are plunged into deep despair. Shortly afterwards, another death occurs: this time Karl Dellmann and his wife Katja and their family are directly affected. Like a devilish game of dominoes, events in Nuremberg unfold one after the other - at the end of which two families, united in grief and loss, face each other, separated by anger and guilt. Paula Ringelhahn, Felix Voss and Wanda Goldwasser must try to stop a series that leaves a trail of destruction and death behind.
S55 · E22Murot and the 1000-Year Reich 2024-10-20 · 90 min
Hagen von Strelow is on a flight from South America to Frankfurt am Main. He is a wanted war criminal who is to be put on trial (belatedly) in Germany. Inspector Murot and his assistant Wächter are waiting for him there. Murot had been on his trail 30 years ago, but Hagen von Strelow managed to escape at the last moment. In 1944, von Strelow and Inspector Rother took part in a murder investigation in a small village. A British pilot who was in possession of explosive documents that were crucial to the war was murdered. During the course of the investigation, it turns out that the war-weary investigator Rother is doing everything he can to ensure that the documents do not fall into the hands of the Nazis, and is also protecting the Jew Else Weiß, who is in hiding in the village. With fatal consequences?
S55 · E23Your rights 2024-10-27 · 90 min
In the law firm of lawyer Patricia Prinz, her husband is shot dead. Jasper Ünel was also a lawyer, but during the investigations by Lena Odenthal and Johanna Stern, his ambitious wife turns out to be the one who has attracted aggression. Currently, it is Marie Polat, recently dismissed without notice as an employee of a call center, who is no match for Prinz's skill and unscrupulousness in court. For the young woman, not only her job but also custody of her son depends on her winning the case against the call center. Lena Odenthal and Johanna Stern experience how massively Polat's credibility is undermined in Patricia Prinz's trial. But Marie Polat is not the only one suspected of having taken the law into her own hands; Lena Odenthal is also accused of not having followed the legally prescribed procedure. In an internal procedure, she is suddenly accused of unjustified use of firearms, with Johanna Stern as the main witness.
S55 · E24Under Fire 2024-11-03 · 90 min
During a traffic check on a country road, shots are fired in broad daylight - one police officer dies, a second is critically injured. Instead of helping their colleagues, two policewomen flee from the exchange of fire. Dresden police officers Winkler, Gorniak and their boss Schnabel take over the investigation. Under pressure, they coordinate a large-scale search for the perpetrator, who is able to go into hiding.
S55 · E25Borowski and the Eternal Ocean 2024-11-10 · 90 min
No episode summary available yet.
S55 · E26Let Her Go 2024-11-17 · 90 min
Hanna Riedle has only just moved away from her village and started a new life in the city when she becomes the victim of a violent crime. During their investigation, detectives Lannert and Bootz discover that she has left in a dispute.
S55 · E27Seventh Floor 2024-11-24 · 90 min
When the janitor of one of Cologne's largest brothels falls to his death from the seventh floor, detectives Ballauf and Schenk are called to the scene. Evidence quickly mounts that the victim was pushed and other people's lives might be in danger.
S55 · E28Episode 28 2024-12-01 · 90 min
After the death of his colleague Grosz, Thorsten Falke is taking a break in the remote St. Joseph monastery when the parish pastor dies in a fire. Child pornography material is found in his estate, which confirms Falke and his colleague Eve Pötter's suspicion that the fire may have been set intentionally.
S55 · E29Silent Night 2024-12-08 · 90 min
Captain Hendrik Wilkens lies shot dead in his room on Christmas Day. He and his husband had taken in a Filipino sailor for the holidays. Together with Hendrik's children and grandchildren, it was supposed to be a peaceful Christmas. For Liv Moormann and Linda Selb, it looks like a robbery and murder. But was life really as harmonious in the Wilkens family as it seems?
S55 · E30You Only Die Twice 2024-12-15 · 90 min
The body of the lawyer Oskar Weintraub lies - completely pierced by the spear of an exotic warrior sculpture - in the middle of Doreen Prätorius' house. This house resembles a museum of exotic art, and the circumstances of the death raise just as many questions as the condition of the house owner, who cannot remember anything - not even the cause of her own serious injuries. Now Doreen Prätorius is at the center of the murder investigation: How did this fragile-looking woman end up in this situation? Is she the victim of a tragic accident or perhaps a manipulative personality herself who crosses every line for her definition of freedom?
S55 · E31Ferryman 2024-12-22 · 90 min
Advent in Zurich. Who wants to be alone now? Detective Isabelle Grandjean meets the handsome Marek from Warsaw at the Christmas market. She spontaneously embarks on an adventure with the seductive stranger. Hours later, the detective receives a cryptic message with GPS coordinates. Without informing her colleague Tessa Ott, Grandjean drives to the location. There she finds a body that reminds her of an earlier case: a double murder, the solution of which laid the foundation for her meteoric police career. An antique coin in the mouth of the poisoned victim causes the investigator to disappear. While Tess and public prosecutor Anita Wegenast are getting to grips with the case, Grandjean tries to make up for a fatal mistake on her own. She believes that the perpetrator, who took his own life in prison, had an accomplice. Or is there a copycat? When Grandjean meets Marek again, however, she has no idea who he really is...
S55 · E32Made in China 2024-12-26 · 88 min
A young woman is arrested in an Asian shop. She is completely beside herself. Her clothes, hands and face are covered in blood. She is holding a knife in one hand. Did she commit murder? And what about the "Chinese dog" that is said to have seen everything? The Dortmund homicide squad team is initially in the dark. But then the fine gold chain that the young woman is wearing around her neck provides a clue to her identity. A jeweler recognizes the piece of jewelry: he had made the valuable chain several years ago for the Dortmund steel dynasty Haiden family. The suspect is the 25-year-old daughter of the factory owner family. She claims to have killed someone, but can't remember anything. All in all, a murky case with traces from the Ruhr area to China.
S56 · E1Episode 1 2025-01-01 · 90 min
Paul is kidnapped in the street. An attentive neighbor is killed by the kidnapper before she can give a statement. The parents receive a ransom demand, but detectives Lena Odenthal and Johanna Stern determine that it is a diversionary tactic. The case is strikingly similar to a kidnapping nine years ago, in which Swen, who was nine years old at the time, was released after months of captivity, apparently unscathed, but the perpetrator has not yet been identified. Swen seems to have survived the terrible experiences of his childhood. But he still cannot help the detectives, even though Johanna Stern manages to build a good relationship with the unstable young man. The detectives realize that Swen is being haunted by ghosts from his childhood experiences and that he is still traumatized. They need his memory to find the way to the kidnapper.
S56 · E2Episode 2 2025-01-05 · 90 min
Collecting debts is his job. And Fabian Pavlou is very good at it. He is considered one of the most successful field staff at the international company Correct Inkasso. But now Pavlou was brutally attacked on his way home. When the inspectors Max Ballauf and Freddy Schenk arrive at the crime scene, there is no trace of the victim. Did one of the debtors the debt collection manager recently dealt with take revenge - or did he see no other way out? For example, there is the tax clerk Stefanie Schreiter, who is facing a wage garnishment because of her ex-husband's debts. Or the completely indebted masseur Timo Eckhoff, who can no longer pay his electricity bill. Or the married couple Monika and Jost Lehnen, who are facing the foreclosure of their home... Then the colleagues from the manhunt call in. They have located Pavlou's cell phone. At a motorway rest area near Cologne. But the point on the map is moving. Max Ballauf immediately starts to pursue him...
S56 · E3Episode 3 2025-01-12 · 90 min
In a rental property in Kiel, Klaus Borowski and his colleague Mila Sahin find 40-year-old insurance clerk Andrea Gonzor shot dead on her bed. Andrea Gonzor had apparently invited people to an erotic party that evening. Numerous traces of semen around the dead woman indicate that the victim had apparently had several sexual partners that night. There are traces of alcohol and tranquilizers in her blood, but there is no evidence of a sexual crime. Borowski and Sahin delve into the world of sex and love addicts. The only key to solving the problem seems to be Andrea's friend Nele. She discovered the dead woman.
S56 · E4Episode 4 2025-01-19 · 90 min
Sebastian Bootz is among the guests at a film premiere in Stuttgart when the screen suddenly goes black and a man and a woman threaten the audience with guns. Panic breaks out, several people manage to flee, shots are fired - and a security guard lies dead on the ground. When Sebastian Bootz grabs his gun to stop the hostage takers, he is threatened and shoots the man. But the perpetrators are not deterred. Bootz is disarmed and, along with the remaining guests, becomes hostage of the two unknown men. Because he managed to contact Thorsten Lannert unnoticed, he is one of the first to start work in the operations center. He and the members of the crisis team are working feverishly to find out who the hostage takers are, how they can be stopped and further deaths prevented. Much depends on the cooperation between the two inspectors and this must now prove itself from a distance.
S56 · E5Episode 5 2025-01-26 · 90 min
Saarbrücken, deep in the night. An explosion shatters the silence. Sleepless Chief Inspector Pia Heinrich is the first on the scene: a security guard was killed in a brutal robbery of an armored car. When Chief Inspectors Leo Hölzer and Adam Schürk arrive, they are presented with a disturbing scene left behind by a massive explosion. What does the number sprayed on the street mean? Does a trail lead to an internationally wanted criminal gang in neighboring France? Chief Inspector Esther Baumann activates her contacts with the French police. Or does the surviving security guard know more than he admits? The team has barely begun their investigation when events take a dramatic turn and Pia is in danger...
S56 · E6Episode 6 2025-02-02 · 90 min
Janusz disappears during a high school graduation party. Marlin, a classmate, calls the police to report him dead before he himself is run over on a country road. Since evidence suggests a violent crime, Leonie Winkler, Karin Gorniak and their boss Schnabel from the Dresden Criminal Investigation Department begin searching for the student and investigating. His classmates remain silent - no one claims to have seen or heard from Janusz again.
S56 · E7Episode 7 2025-02-16 · 90 min
In broad daylight, a man is shot dead from a great distance by a sniper in the center of Berlin, near the Friedrichstrasse subway station. Susanne Bonard and Robert Karow are under pressure - and under observation: Preparations are underway for a major state visit to Berlin and the Senator for the Interior is worried about the murder. Public Prosecutor Taghavi demands that the matter be clarified as quickly as possible.
S56 · E8Episode 8 2025-03-02 · 90 min
An unknown dead woman is found in a derelict military vehicle. Leitmayr, Batic and Hammermann discover that a vehicle is missing from a nearby army base. The dead woman was obviously employed as a "civilian on the battlefield" for a NATO maneuver that is currently taking place. Together with Military Police Officer Jennifer Miller, the detectives not only find the crime scene, but also another dead person on the premises. Given the maneuver, the police have little time to solve the murder case. They therefore decide on an unconventional investigative method: "embedded investigation".
S56 · E9Episode 9 2025-03-09 · 90 min
Techno, ecstasy and party, party, party: In the 1990s, Christian, Meike and René were part of the scene and celebrated above the rooftops of Cologne in the legendary "Colonius". It has been around 30 years since the three last saw each other. Now they are brought together by inspectors Ballauf and Schenk after their former friend, the former scene photographer Alex Schmitz, was found murdered in his apartment. He was also a regular at the "Colonius" - has his past caught up with him? A trail on the Internet leads the investigators deep into the old party world and to their former companions. Christian's daughter Svenja also becomes the focus of the investigation. Her mother Gina disappeared without a trace after a night of partying...
S56 · E10Borowski and the Head of Medusa 2025-03-16 · 90 min
With only days left until his retirement, Borowski uncovers a chilling case linked to a dark house. As he investigates, he's stalked by a killer who anticipates his every move, all while racing against time before his career ends.
S56 · E11The big fear 2025-03-23 · 90 min
It's hot, it's crowded – pregnant Nina and her husband Sven are under stress as they board the cable car that will take them from the summit to the valley. During the ride, Nina gets into an argument with one of the passengers. This escalates into a scuffle. When the gondola arrives at the valley station, the man is dead.
S56 · E12Siding 2025-03-30 · 90 min
Ira Klasnić wants Rosa Herzog and Peter Faber to investigate a fatal hit-and-run. But it quickly becomes clear that there may be more to the story. The victim, Angela Herrig, is the ex-girlfriend of suspected clan member Lorik Duka. Did he have a score to settle with her? According to Dr. Greta Leitner's autopsy report, the driver must have hit her head-on at high speed. Suddenly, an old acquaintance appears on the scene: Ira Klasnić has called in Inspector Daniel Kossik from the State Criminal Police Office. Faber used to be his boss. The two clashed repeatedly and didn't part on good terms...