Seasons & episodes
S1 · E130Different Dimension Switch - Where is Darling!? 1984-04-11 · 26 min
During Hanami, Ataru snaps a tree branch and somehow causes a rip in dimensions, sending Lum to a parallel world. Here Ataru lost the game of tag in the first episode, his family living in poverty. And he refuses to talk to Lum because he is upset that she ruined his life, as well as his parents'. Lum hops dimensions in hopes of finding the real Ataru.
S1 · E131Clash!! Queen Majesty and Ragaman's Love 1984-04-25 · 26 min
Ryunosuke loses the cloth that wraps up her breasts, but decides to not buy a new wrap when she's finally treated like a girl by everyone around her. But when it comes time to play rugby at gym class, the boys are more interested in Ryunosuke's large chest than they are in playing the actual game. At the same time, an evil space queen and her all-male henchmen are plotting to overtake Earth, their ship the size (and shape) of a rugby ball.
S1 · E132Ran-chan - First Kiss Tastes Tears of Love 1984-05-02 · 26 min
Ran tries to win Rei's heart literally through his stomach. And while she doesn't succeed, she does manage to get an indirect kiss from him when he licks bean paste from her face. Lum is happy to see Rei and Ran paired up, ecstatic at the idea that Ran will no longer bother her. Or is she...?
S1 · E133Un-re-mov-ab-le Rouge Magic 1984-05-09 · 26 min
Lum is sad that she's never kissed Ataru, so she invents a lipstick that makes whoever wears it to kiss anyone else who's also wearing it.
S1 · E134Deathmatch!! The Mendo Family Flower Display Death Match 1984-05-16 · 26 min
A mysterious monster is causing strange events in town. Mendo figures out what the monster is when all of his octopi are turned to septopi.
S1 · E135Benten & Ryunosuke - Run Toward Tomorrow! 1984-05-23 · 26 min
Benten drops in to Tomobiki High, making friends with Ryuunosuke, leading to crime-fighting, kitten-saving adventures.
S1 · E136Great Horrors! Oyuki is Finally Angered!! 1984-05-30 · 26 min
Ran upsets Oyuki and relives a traumatizing childhood experience with an angry Oyuki. The song "Magical Mystery Tour" by The Beatles seems to be featured as well.
S1 · E137Ten-chan's Strange Love Story 1984-06-06 · 26 min
Ten meets a lovely little girl, only to find their time together is all too brief. Also in this episode: sumo wrestling and puppies.
S1 · E138Haunted Special! Search for Mendo Mansion's Treasure!! 1984-06-13 · 26 min
Mendo's elderly grandfather requests Shutaro find the secret family treasure. Unfortunately for Shutaro, his classmates decide to join. Unfortunately for his classmates, is it hidden in the extensive Mendo Estate.
S1 · E139Love and War! Battle of Glove VS Pants!! 1984-06-20 · 26 min
Possessed accessories bring three of our heroes to a spiritual fight to the... nap time.
S1 · E140Lum-chan's Becoming a Cow? 1984-06-27 · 26 min
Lum and Ataru are both bitten by a cow in a pet shop. Shortly afterward, Lum's horns begin to grow and resemble a cow's horns, and a horrified Lum believes she is turning into a cow.
S1 · E141Great Achievement! This is Lum-chan's Youth Film 1984-07-11 · 26 min
Megane convinces everyone to help him make a film starring Lum.
S1 · E142Scaring Ghosts! Pretty Sakura's Oharai!! 1984-07-18 · 26 min
Sakura's wand needs a recharge, leaving an opening for all the ghosties!
S1 · E143Counterattack of the Primeval Animals! Panic at the Poolside 1984-07-25 · 26 min
Ten gets a lesson once again about Oni candy and Earthlings while Ataru and Mendou's relationship develops to new levels.
S1 · E144Appeared Again! Hunter of Love Princess Kurama 1984-08-01 · 26 min
Kurama returns to find her mate. Instead she meets her match.
S1 · E145The Fox's Hard Feelings of Painful Love... 1984-08-15 · 26 min
How can little Kitsune repay Shinobu's good deed?
S1 · E146Ryunosuke Stunned! My Young Child Loves Rock Mother!! 1984-08-22 · 26 min
A beach town frantically searches for the food-thieving goblin as Ryuu is once again plagued by her past... and her dramatic father.
S1 · E147Thriller! Curra~n Collo~n Womens Dorm!! 1984-08-29 · 26 min
Ataru's ghost story becomes all too real when no matter how hard Lum tries to stop it.
S1 · E148Pool Spooks! Burning with Forbidden Love!! 1984-09-12 · 26 min
The gang helps Pochi rescue his beloved blowfish from the sharky kidnapper.
S1 · E149Ran-chan Panic: There is No Tomorrow for Tomobiki Town 1984-09-19 · 26 min
Ran's lost konpeito-like supernova fragment causes quite a ruckus for Tomobiki High. The song The Fool on the Hill by The Beatles seems to be featured as well.
S1 · E150Where is Love's Room? Kuriko and Chojuro 1984-09-26 · 26 min
Pear-consciousness brings everyone in class closer to Ataru.
S1 · E151Man or Bird? Gokakenran Ally of Justice! 1984-10-17 · 26 min
Ten learns the difficulties of being the righteousness of the universe when he gets powers from a salary-man superhero, whom Ran and Lum have a grudge against.
S1 · E152Attack the Seniors! Revenge of the Knowing Three Daughters 1984-10-24 · 26 min
The Planet Middle School Girl Gang is back to get revenge on Lum. However, she's too distracted by Ataru's proposition; if she can go three days without shocking him, he'll go on a date with her.
S1 · E153Blazing Hidden Trick! This Straight Line Road 1984-10-31 · 26 min
Lum finds an alien way to motivate everyone to do their best at the talent show.