Seasons & episodes
S2 · E24Enemies No More 1993-10-01 · 24 min
Koan makes a final bid to kill Chibi-Usa, convinced she can win Rubeus' heart. However, she faces unexpected opposition from Sailor Mars, and is shocked to be rejected by Rubeus.
S2 · E25Checkmate 1993-10-15 · 24 min
Ami enters an international chess tournament at the Chess Tower, and discovers that Berthier has targeted the building.
S2 · E26Sibling Rivalry 1993-10-29 · 24 min
Spurred on by Wiseman, Rubeus sends Calaveras and Petz on a suicide mission to kill the Sailor Senshi and Chibi-Usa.
S2 · E27Rubeus Evens the Score 1993-11-05 · 24 min
After discovering that he is to be withdrawn, Rubeus resorts to desperate measures to kill Chibi-Usa, and succeeds in abducting the Sailor Team.
S2 · E28Rubeus Strikes Out 1993-11-12 · 24 min
With the rest of the Sailor Team captured by Rubeus, Sailor Moon plans a rescue, and is taken aboard the UFO for a final showdown.
S2 · E29The Secret of the Luna Sphere 1993-11-19 · 24 min
Chibi-Usa becomes ill suddenly, her mind invaded by the power of the Evil Black Crystal. Sailor Pluto, a Sailor Senshi from the future, appears to the Sailor Team to offer her help.
S2 · E30Emerald Takes Over 1993-12-03 · 24 min
Esmeraude begins her attack on twentieth century Tokyo, attempting to nurture a Dark Henge on a Negative Point inside a cake shop.
S2 · E31Promises Fulfilled 1993-12-10 · 24 min
While Esmeraude targets the latest craze, promise rings, Usagi has a dream that may explain why Mamoru has been acting coldly towards her.
S2 · E32No Thanks, Nurse Venus 1993-12-17 · 24 min
Esmeraude releases a virulent strain of influenza into Tokyo, and only Minako and Chibi-Usa seem unaffected.
S2 · E33Dog Day for Artemis 1993-12-24 · 24 min
After Luna wounds his pride one too many times, Artemis sets out on a mission to prove his worth, and stumbles upon Esmeraude's latest plot.
S2 · E34Lonely Amy 1994-01-07 · 24 min
Esmeraude attacks a local cram school, altering the behavior of the students there. When Ami investigates, she is subjected to a series of hallucinations by Esmeraude's Droid.
S2 · E35Child's Play 1994-01-14 · 24 min
Esmeraude attacks two targets simultaneously, creating chaos in Chibi-Usa's school, and the Sailor Team face off against her two Droids.
S2 · E36Future Shocked 1994-01-21 · 24 min
The Sailor Team accompany Chibi-Usa into the Space-Time Corridor, where they are attacked by Esmeraude and her Droid.
S2 · E37Legend of the Negamoon 1994-01-28 · 24 min
The Sailor Team arrive in the thirtieth century with Chibi-Usa, where they are met by King Endymion, Mamoru's future self.
S2 · E38Jealousy's Just Rewards 1994-02-04 · 24 min
Chibi-Usa falls under the control of Wiseman, while Esmeraude resolves to kill Sailor Moon and win Prince Dimande's heart by any means necessary.
S2 · E39Birth of the Wicked Lady 1994-02-11 · 24 min
Chibi-Usa is kidnapped by Wiseman. Who brainwashes her into thinking her parents don't love her and transforms her into a villain called Black Lady.
S2 · E40Brotherly Love 1994-02-18 · 24 min
Saphir discovers that Wiseman has been plotting against the Black Moon Clan, and races to warn his brother of the betrayal.
S2 · E41Diamond in the Rough 1994-02-25 · 24 min
The Sailor Senshi go inside the growing Evil Black Crystal fragment, where Sailor Moon finally confronts Prince Dimande.
S2 · E42Final Battle 1994-03-04 · 24 min
Sailor Moon faces Black Lady, as Wiseman prepares to fire the power of the Evil Black Crystal through the Dark Gate and destroy the Earth.
S2 · E43Follow the Leader 1994-03-11 · 24 min
The Sailor Team present a preview of the forthcoming season, and debate the prospect of selecting a new leader.
S3 · E1Star Struck, Bad Luck 1994-03-19 · 24 min
After she experiences apocalyptic visions, Rei is attacked by an extremely powerful monster that Sailor Moon cannot fight.
S3 · E2Crystal Clear Again 1994-03-26 · 24 min
A young girl is attacked by a Daimon, but Usagi is no longer able to transform into Sailor Moon, and the overpowered Sailor Team must one again rely on the mysterious new Sailor Senshi.
S3 · E3Driving Dangerously 1994-04-16 · 24 min
Usagi and Minako become besotted with Haruka Tenou, an attractive and sophisticated boy...or so they believe.
S3 · E4Bad Harmony 1994-04-23 · 24 min
Concerned that she is not intelligent enough for the sophisticated Mamoru, Usagi seeks advice from Michiru.