Seasons & episodes
S3 · E19Too Loose Latrine 1999-08-21 · 10 min
One of their bathrooms isn't working and Norb is hogging the other. What's a Dag in need of the toilet supposed to do?
S3 · E20Pack Your Dags 1999-08-21 · 10 min
Norb tells Dag they're moving so Dag tries everything to convince Norb not to. But it's too late. But, it turns out that they were moving mere centimeters away from their former home.
S3 · E21Daggy Dearest 1999-08-28 · 10 min
Daggett becomes the unwitting foster dad for a lost baby mongoose.
S3 · E22Dag's List 1999-08-28 · 10 min
Strange things happen to the beaver brothers' forest friends when Norb gives Dag an organizer in which to list those who have wronged him.
S3 · E23Mistaken Identity 1999-09-11 · 10 min
After a Russian spacecraft crashes into the dam and makes a huge hole, Daggett and Norbert argue over who will fix the dam and clean up the mess. Norbert fails in his attempt to trick Daggett, so they assume each other's identity in a contest to see who can stand to be the other for the longest amount of time.
S3 · E24Easy Peasy Rider 1999-09-11 · 10 min
The Beavers are terrorised by a mean biker gang, but Dag thinks that being a biker is really cool.
S3 · E25Stare and Stare Alike 1999-09-25 · 10 min
The two beavers have a staring contest that doesn't halt for anything... even the result of their long-awaited contest on TV.
S3 · E26I Am Not an Animal, I'm Scientist #1 1999-09-25 · 10 min
One of those weird scientists with the white coats is turned into a beaver and outmasters the two brothers with his new technological dam.
S3 · E27Norberto y Daggetto en El Grapadura y el Castor Malo 1999-10-16 · 10 min
The Beavers become characters in a Mexican wrestling film, starring their wrestling hero, El Grapadura, presented in Spanish (with respected English sub-titles).
S3 · E28The Loogie Hawk 1999-10-16 · 10 min
The boys battle with a congested bird of prey who moves into the forest and bombards them with loogies.
S3 · E29Kreature Komforts 1999-10-23 · 10 min
When Dagget and Norbert receive a visit from a photo-realistic cousin of theirs, his simplistic lifestyle convinces the both of them to give up their personal posessions and "go wild". But can they handle it?
S3 · E30Oh, Brother? 1999-10-23 · 10 min
An old home movie confirms Norb's suspicions that Dagg isn't his real brother. Soon, Norb is "reunited" with his brother Byron (who looks like a super-smart Norbert), while Dagg gets stuck with Byron's "brother" Randy (an incredibly stupid version of Dagget). But Norb grows tired of being the "dumb one" compared to Byron, and begins to wonder about the real meaning of brotherhood.
S3 · E31Das Spoot 1999-11-06 · 10 min
The boys take a voyage to the bottom of the pond in their own Beaver-rigged submarine, the Norbalus.
S3 · E32SqOtters 1999-11-06 · 10 min
A family of freeloading otters moves in on the boys, turns their lives upside down and threatens to take over their dam.
S3 · E33Long Tall Daggy 1999-12-04 · 10 min
Norb, who's four minutes older, has always been just a wee bit taller than Dag (something he relishes). His world is turned upside down when Dag shows up for their weekly measuring and has grown to be a wee bit taller than him.
S3 · E34Practical Jerks 1999-12-04 · 10 min
The practical joking Beavers get a taste of their own medicine, when the tribe of girl raccoons from Mighty Knothead' haze the boys as a right of passage.
S3 · E35Dagski and Norb 2000-10-14 · 10 min
The Beavers are two tough, street-smart detectives in a broad send-up of 70's cop shows.
S3 · E36Shell or High Water 2000-10-14 · 10 min
The boys' typical squabbling falls by the wayside for a day of brotherly togetherness. They get caught up in building a huge sand castle and the fantasy world that grows with it.
S3 · E37Nice and Lonely 1999-12-11 · 10 min
The Beavers' needy tree lizard buddy Bing turns his geekiness into celebrity when he writes a book about the joys of loneliness. Norb jumps on the Bing-wagon' while Dag still thinks he's just an annoying pest.
S3 · E38Soccer? I Hardly Knew Him! 1999-12-11 · 10 min
Much to Norb's annoyance, Dag takes his fascination with soccer too far eventually becoming a full-blown British soccer hooligan.
S3 · E39Brothers... to the End? 1999-12-31 · 10 min
The Beavers have their own Y2K incident, when Dag's super sour punch shocks them into a brave, new fantasy world where the rules are theirs to create. True to their sibling rivalry, the boys soon make a mess of it.
S3 · E40Euro Beavers 1999-12-31 · 10 min
Norb decides to embrace his European roots and becomes a brooding, world-weary Euro beaver. Industrious American beaver that he is, Dag struggles against Norb's laziness until Norb challenges him to see who can out-Euro the other.
S3 · E41Slap Happy 2000-03-04 · 10 min
Beaver fact: Beavers use tail slaps on water to warn others when danger threatens. Dag abuses this natural alarm, causing Norb to call in their dad to set things right.
S3 · E42Home Loners 2000-03-04 · 10 min
Daggett and Norbert are both unaware that the other is at home and go through a series of near-misses and close calls until they both think someone else is in the house.