Seasons & episodes

S2 · E25The Thirteen Strings 1974-09-22 · 45 min＋

Itto saves the life of a young child by dismounting Lady Kanae from her stampeding horse. When he refuses to apologize for his actions, she vows not to forget the insult.

S2 · E26Sayaka 1974-09-29 · 45 min＋

Sayaka burns with hatred over the death of her brother, Shobei. When Retsudo orders her to take Itto’s life, she eagerly accepts the vengeful mission.