Seasons & episodes

S1 · E25The Ghost 2015-05-03 · 25 min

As summer arrives, Heidi misses the mountains more than ever. Meanwhile, Miss Rottenmeier and Clara's father investigate strange sounds in the night.

S1 · E26The Letter 2015-05-04 · 25 min

Heidi is upset when Grandfather doesn't reply to her letter. She soon learns her letter was never sent -- and someone in the house still has it.

S1 · E27Back to Dörfli 2015-05-05 · 25 min

Heidi says goodbye to Clara and returns to the mountains at last. But Grandfather didn't get her message, and is packing his bags to leave.

S1 · E28A New Goat in the Herd 2015-05-06 · 25 min

Heidi steps in as Goat General while Peter rushes off to help a trapped Karl. Her skills are put to the test when Peter's goat gives birth.

S1 · E29The Broken Statue 2015-05-07 · 25 min

Heidi and Grandfather move to the Manor so she can go to school. Theresa's family is not happy to see them, but Theresa needs Grandfather's help.

S1 · E30The Brooch 2015-05-08 · 25 min

Peter can't afford the medicine his grandmother needs, so Heidi pays for it with a family heirloom. But a winter storm creates a new problem.

S1 · E31The School Test 2015-05-09 · 25 min

The day of an important test at school, Peter finds someone has opened the gate to let all his goats out. He has to make a difficult choice.

S1 · E32Scavenger Hunt 2015-05-10 · 25 min

Before moving to another village, Karl holds a scavenger hunt to give away his fossil collection. Heidi realizes why Theresa is so desperate to win.

S1 · E33Goats Hour 2015-05-11 · 25 min

Clara arrives to visit Heidi, but Miss Rottenmeier refuses to let her stay in the cabin. The girls hatch a risky plan to change her mind.

S1 · E34The Storm 2015-05-12 · 25 min

Miss Rottenmeier sets out to find the girls in the mountains but loses her way as a big storm moves in.

S1 · E35The Devil's Bridge 2015-05-13 · 25 min

As Grandfather tries to finish building a bridge he started long ago, he's haunted by nightmares. Heidi and Clara try to piece together what happened.

S1 · E36Friedrich 2015-05-14 · 25 min

Miss Rottenmeier is startled to see a face from her past in the village. When the man starts working for Grandfather, she threatens to leave.

S1 · E37The Wheelchair 2015-05-15 · 25 min

Jealous of the time Heidi is spending with Clara, Peter steals Clara's wheelchair. The friends have a terrible fight -- which leads to a surprise.

S1 · E38Forgiven 2015-05-16 · 25 min

When Clara's father and Grandmamma come to visit, Peter fears they're after him and runs away. Heidi tries to convince him to come back.

S1 · E39The Edelweiss 2015-05-17 · 25 min

As the village celebrates the completion of Grandfather's bridge, Heidi and Clara plan a picnic. But will family tensions ruin the fun?

S1 · E40My Best Friend 2015-06-12 · 25 min