Seasons & episodes
S1 · E25Episode 25 2016-02-15 · 43 min
El Cirujano represses Ignacio; he assures him that he has a business plan to recover the money, however, his father asks him to find where el Centauro is and how many people he has. Cristina hides herself in the stable and calls Lucho.
S1 · E26Episode 26 2016-02-16 · 43 min
No episode summary available yet.
S1 · E27Episode 27 2016-02-17 · 43 min
The measures taken by Ignacio and Emilio start to despair el Centauro and his men, because they can not buy food, alcohol or women, and can not leave the ranch. The news of the siege reaches the police and complicates the investigation.
S1 · E28Episode 28 2016-02-18 · 43 min
Rafael changes Lucho's cell phone cloning to avoid being caught. Later, while moving Lucho, Gerardo and two other men obstruct the road and take him away. El Centauro and Yolanda are in the warehouse.
S1 · E29Episode 29 2016-02-19 · 43 min
No episode summary available yet.
S1 · E30Episode 30 2016-02-22 · 43 min
Rafael and El Gato convince Alvarito that the activities were made by the niño. Gerardo and Lucho check out boxing gyms and finally find el Olimpia. El Centauro sends Yolanda to live near the gym and keeps Cristina as a guarantee.
S1 · E31Episode 31 2016-02-23 · 43 min
Yolanda demands explanations from Gerardo and, in turn, tells her situation. Later, they make love passionately. Julia forces Cristina to take care of Yolanda's chores. César gives money to Félix and convinces him to join him and Julia.
S1 · E32Episode 32 2016-02-24 · 43 min
César manages to hide Cristina. Tania, Vicente and Matías worry about Cristina's condition, not knowing why she is like that. El Centauro gives Yolanda a microphone to hide in the gym office.
S1 · E33Episode 33 2016-02-26 · 43 min
Cristina is about to drink the insecticide, but spits it out when she hears Lucho's voice, who is taken directly to el Centauro. Later, he meets Cristina and explains that Gerardo sent him.
S1 · E34Episode 34 2016-02-29 · 43 min
El Gato looks for Rafael at the station and Aguilar sees them when they leave together. El niño and Gerardo forgive each other. Through the microphone, el Centauro listens to several chats, and becomes increasingly interested in Emilio and his plans.
S1 · E35Episode 35 2016-03-01 · 43 min
Aguilar suspects that Rafael is the spy of el Cirujano in the police and talks about that with Alvarito, who is not so convinced. El Centauro and César visit Emilio and suggest that they become allies to end with el Cirujano and Ignacio.
S1 · E36Episode 36 2016-03-02 · 43 min
The Colombians advance their visit unexpectedly. Emilio finds the microphone and lets el Centauro listen to what happens in the gym before destroying it. Gerardo hides a cell phone in Lucho's shoes so he can take it to Cristina.
S1 · E37Episode 37 2016-03-03 · 43 min
Rafael knows that they suspect him and confirms it after Yolanda tells him the fight will be at night. Gerardo decides to attend and take a picture of el Cirujano in the gym. Lucho gives the records to el Centauro and he confirms that they are real.
S1 · E38Episode 38 2016-03-04 · 43 min
El Centauro prepares his men, without telling them what the plan is, to go out at dawn to kill el Cirujano and Ignacio. Gerardo goes up to Emilio's office, but is forced to answer Vicente, and explains his plan.
S1 · E39Episode 39 2016-03-07 · 43 min
Gerardo, Yolanda, Rafael, Vicente, Cristina, Tania and Lucho finish planning Cristina's escape and Tania's rescue. César listens to el Centauro talking on the phone and Julia suspects that her husband wants to get them out of the way.
S1 · E40Episode 40 2016-03-08 · 43 min
When the truck is about to leave with Lucho and Cristina, César decides to change the car and take her away. Lucho manages to puncture a tire. El Centauro and his men attack the brothel and kill el Cirujano's men.
S1 · E41Episode 41 2016-03-09 · 43 min
In the middle of a press conference, Salgado is informed about the murder of el Cirujano and his son. Lucho calls el Centauro and reads the results: he is Emilio's father. Immediately, el Centauro talks to him and tells him the truth.
S1 · E42Episode 42 2016-03-10 · 43 min
Yolanda tells el Centauro that she wants to work for him as an intermediary before Emilio. Salgado attends the appointment with Emilio and is shocked to see el Centauro. These two offer him to work for them and Salgado accepts.
S1 · E43Episode 43 2016-03-12 · 43 min
Emilio interrogates Guillermina about Yolanda and she tells him that she heard her arguing with Gerardo. Aguilar, trying to catch Rafael, asks for an investigation about the entire division and Salgado is forced to approve it.
S1 · E44Episode 44 2016-03-14 · 43 min
Aguilar's friend who works in Internal Affairs begins the investigation about el Cirujano's infiltrator. César and Julia begin the search for María Hernández; César and Félix catch León in the street and take him to find out about María.
S1 · E45Episode 45 2016-03-15 · 43 min
No episode summary available yet.
S1 · E46Episode 46 2016-03-16 · 43 min
Gerardo's plan to rescue Rafael is successful. Tension between Julia, César and el Centauro increases. El Centauro asks Salgado speed to find out who received Julia's money, and to find Rafael to kill him.
S1 · E47Episode 47 2016-03-17 · 43 min
Vicente tries to convince Matías to flee with them. César's men, next to him, ambush Matías and Vicente. When they are about to kill them, they manage to get out and get some weapons.
S1 · E48Episode 48 2016-03-18 · 43 min
Vicente returns to the ranch and talks to Tania, who has already learned what happened to Yolanda. El Centauro goes with his men to the winery and they arrive at the exact moment when César is about to cut Cristina's throat.