Seasons & episodes
S4 · E1Chapter 25: Equality 2019-08-09 · 47 min
Carlota's new political career faces a major obstacle as Marga suffers heartbreak. Meanwhile, Lidia returns to work and Ángeles pitches an idea to her.
S4 · E2Chapter 26: Liberty 2019-08-09 · 47 min
As her memory starts to slowly come back, Carlota's friends try to clear her name. Ángeles begins teaching classes. Lidia's former enemy returns.
S4 · E3Chapter 27: Justice 2019-08-09 · 42 min
Lidia and Carlos argue over a loved one's medical treatment. Óscar makes a shocking discovery about Dulce. Marga gets to know her boss better.
S4 · E4Chapter 28: Fear 2019-08-09 · 40 min
With Carlota's future looking perilous, Óscar starts falsifying evidence to get her out of prison. A different doctor gives Lidia new hope.
S4 · E5Chapter 29: Life 2019-08-09 · 44 min
The friends begin concocting a plan to free Óscar from prison and Marga turns to Pablo for assistance. Carlos is surprised by his friend's condition.
S4 · E6Chapter 30: Doubt 2019-08-09 · 41 min
Carmen creates a deception while Carlos continues to keep Lidia in the dark. Carlota tries desperately to escape from her captor.
S4 · E7Chapter 31: Happiness 2019-08-09 · 39 min
Lidia is confused and hurt by Carlos's betrayal. An unlikely ally is enlisted to try to free Óscar. Carmen's calculating plan starts falling into place.
S4 · E8Chapter 32: Luck 2019-08-09 · 37 min
When the prison break is set in motion, the team faces unforeseen consequences. Lidia makes a heartbreaking decision in order to protect Eva.
S5 · E1Chapter 33: War 2020-02-14 · 42 min
Lidia leaves New York and returns to Madrid in search of Sofía, who has run away to join the Republicans in the Spanish Civil War.
S5 · E2Chapter 34: Hate 2020-02-14 · 37 min
Lidia's friends — both old and new — help her attempt to force Carlos to call Sofía back from the front lines. Pablo looks for ways to avoid enlisting.
S5 · E3Chapter 35: Courage 2020-02-14 · 43 min
Óscar and Carlota risk their journalistic integrity in exchange for helping Lidia with Sofía. Marga falls ill while running a dangerous errand.
S5 · E4Chapter 36: Control 2020-02-14 · 37 min
Carlos and Lidia encounter trouble in their search for Sofía. Carlota visits the western front with James, to Óscar's chagrin. Pablo goes missing.
S5 · E5Chapter 37: Insanity 2020-02-14 · 38 min
When Madrid falls to the Nationalists, Lidia and most of her friends must face widespread grief and devastation, with long-term consequences.
S5 · E6Chapter 38: Power 2020-07-03 · 42 min
Lidia's defiance gets her into trouble at the prison camp, while Francisco concocts a plan to free her. Marga confides her secrets to Isidro.
S5 · E7Chapter 39: Patience 2020-07-03 · 38 min
Lidia is desperate to save her imprisoned friend. Elisa discloses Carlos' fate. Marga realizes who betrayed her. Carmen targets Lidia's loved ones.
S5 · E8Chapter 40: Pain 2020-07-03 · 42 min
Elisa reveals a startling secret as more of Lidia's friends are endangered. Sofía turns to an old friend for help protecting the prisoners from Carmen.
S5 · E9Chapter 41: Defeat 2020-07-03 · 36 min
An unexpected ally seeking the ultimate revenge helps Lidia try and enact her plan to free all the prisoners from the women's prison camp.
S5 · E10Chapter 42: The End 2020-07-03 · 41 min
When the final phase of their escape plan is threatened, Lidia, Carlota, Marga and Óscar make a momentous decision together.