Seasons & episodes
S1 · E313Episode 313 2018-10-16 · 25 min
Victoire is there for Lucie. The relationship between Yves and his son becomes complicated. Judith seeks Anna's help. Bilel can no longer contain his anger.
S1 · E314Episode 314 2018-10-17 · 25 min
Karim makes a promise to a loved one. Yves's fate rests in Patrick's hands. The truth begins to emerge from behind Maxime's mask. Timothée takes care of Noor.
S1 · E315Episode 315 2018-10-18 · 25 min
Karim and Martin reveal secrets from the past. Anna opens her heart. Leila's family is torn apart. Thomas loses a cherished possession.
S1 · E316Episode 316 2018-10-19 · 25 min
A new future opens up for Patrick. A party is organized at the hospital. Timothée's daily life is threatened. Thomas wants change at the Spoon.
S1 · E317Episode 317 2018-10-22 · 25 min
Angry at their parents, Noor and Timothée grow closer. Maxime and Bart are surprised by Jessica's new friendship. Soraya and Bilel stand up to Leïla. Patrick settles scores with the past.
S1 · E318Episode 318 2018-10-23 · 25 min
A worrying disappearance occurs in Sète. Out of friendship, Noor, Judith, and Betty take risks. Unhappy because of her family situation, Leïla finds no support. Sandrine is finally worried about Laurence.
S1 · E319Episode 319 2018-10-24 · 25 min
Victor seeks answers from Victoire. On a secret mission, Judith and Betty are spotted. Victoire's new date doesn't sit well with her housemates. Patrick and Yves are each trying to rebuild their lives.
S1 · E320Episode 320 2018-10-25 · 25 min
Following a second disappearance, the search intensifies. Betty is trapped. Georges is shocked by the unfiltered confessions of her roommates. Karim is reunited with a young woman who meant a great deal to him.
S1 · E321Episode 321 2018-10-26 · 25 min
The spirit of Halloween seems to be taking over Sète. Carla and Leïla join forces. Laurence counterattacks. Maxime reunites with an old friend.
S1 · E322Episode 322 2018-10-29 · 25 min
Supernatural events are multiplying in Sète. Betty is toying with Victor. Victoire is caught in her own trap. Maxime refuses to look back on the past.
S1 · E323Episode 323 2018-10-30 · 25 min
In conducting her investigation, Gwen takes risks. Jessica protects Betty. Georges introduces Victoire to a new app. Despite Chloé and Alex's reservations, Judith wants to spread her wings.
S1 · E324Episode 324 2018-10-31 · 25 min
At the Spoon, the Halloween party is in full swing. The teenagers are looking for thrills. Betty unwittingly betrays her friends.
S1 · E325Episode 325 2018-11-01 · 25 min
Carla makes disturbing discoveries about Victor. Timothée must keep his promise. Noor and Soraya can no longer bear to see their father suffer. At the Delcourt's, it's a time for heartbreaking goodbyes.
S1 · E326Episode 326 2018-11-02 · 25 min
Timothée's skills amaze everyone. Noor is devastated. Bilel is becoming increasingly aggressive. Chloé and Sandrine are subjected to comments from a parent.
S1 · E327Episode 327 2018-11-05 · 25 min
An accident has occurred in Sète. Saint-Clair Hospital has activated its emergency plan. Chloé reports numerous injured people.
S1 · E328Episode 328 2018-11-06 · 25 min
Chloé discovers that a student is missing. A field hospital is set up, where the first injured are treated. The people of Sète are in shock.
S1 · E329Episode 329 2018-11-07 · 25 min
Lucie and Martin investigate the circumstances of the accident. Jessica is suffering from an unknown illness. Garance seeks comfort from Maxime. Victoire has to give up her romantic evening plans.
S1 · E330Episode 330 2018-11-08 · 25 min
Chloé organizes a discussion session with her students. Timothée wants to see Noor. Betty is taking great care of Jessica. Mathias confides his feelings to his father.
S1 · E331Episode 331 2018-11-09 · 25 min
Renaud takes risks. Leila confides in Chloé. Olivier violently attacks Maxime. Jessica reunites with a friend.
S1 · E332Episode 332 2018-11-12 · 25 min
Lucie and Georges make new discoveries. Bilel protects his family. Samuel is overwhelmed from all sides. Christelle takes on the role of home tutor. Victoire is struck down by an allergy.
S1 · E333Episode 333 2018-11-13 · 25 min
The investigation is stalled. Lou is profiting from the accident by filing a lawsuit. Tensions are rising between Chloé and Olivier. Marianne comes to Victoire's aid to save her relationship.
S1 · E334Episode 334 2018-11-14 · 25 min
Sandrine is dreading his return. Victor is ready to do anything for his son. At school, Chloé is experimenting with new methods. Laurence is trying to earn respect in prison.
S1 · E335Episode 335 2018-11-15 · 25 min
An expert brings new elements to the investigation. Leila questions herself. With Maxime's agreement, Chloé makes a big decision. There's a crisis between Gwen and Tristan.
S1 · E336Episode 336 2018-11-16 · 25 min
The Beddiar family is closer than ever. Samuel is conducting a parallel investigation. Bart jeopardizes his friendship with Maxime. Laurence sets a trap for Caroline.