Seasons & episodes

S1 · E623Episode 623 2019-12-24 · 25 min

In Sète, while some are enjoying a wonderful Christmas Eve, for others, the festivities are turning into a nightmare. Aurore and William make a decision that could threaten the stability of their family. Karim makes a confession that provokes Chemsa's anger.

S1 · E624Episode 624 2019-12-25 · 25 min

The truth comes out at the Daunier household, but Aurore struggles to pick up the pieces. The day after Christmas, Arthur confronts Sandrine and Victoire. Flore's enthusiasm ends up exhausting more than one of them.

S1 · E625Episode 625 2019-12-26 · 25 min

Sofia is tempted by a surprising gift and has to answer to William. The Delcourt family's renewed hope is shattered by a major upheaval. Arnaud takes Victor's advice to reconcile with Flore.

S1 · E626Episode 626 2019-12-27 · 25 min

Aurore and William clash over William's excesses. Torn between the two, Sofia seeks comfort from Arthur. Despite Anna's advice, Bart puts himself in danger. Overwhelmed by stress, Alex blames one of his own.

S1 · E627Episode 627 2019-12-30 · 25 min

Despite Anna's warnings, Bart wants to continue investigating. Aurore wants Martin to help her keep a man from Sète away from his family. Anna makes a big decision.

S1 · E628Episode 628 2019-12-31 · 25 min

As tensions rise within Flore's family, Bart has a wonderful encounter on New Year's Eve. Judith finds a surprising way to help Jeanne. A costume party is spontaneously organized at the police station.

S1 · E629Episode 629 2020-01-01 · 25 min

Bart makes a grim discovery. Sara is torn between her friends and her job. At the hospital, William loses control, while Alex, Robin, and Chloe are at an impasse.

S1 · E630Episode 630 2020-01-02 · 25 min

The trap closes on Bart, and Maxime tries to help him. Just as Samuel is about to give up, a message arrives and changes everything. Chloé's voracious appetite is causing a stir among the Delcourt family.

S1 · E631Episode 631 2020-01-03 · 25 min

Faced with a delicate investigation, Sara struggles to put her family history aside. At the police station, Martin has trouble separating fact from fiction. Karim's return is met with mixed reactions within the police force. Antoine encounters an unexpected refusal.

S1 · E632Episode 632 2020-01-06 · 25 min

Luke suspects his father. The situation between Arnaud and Bart deteriorates. In a crisis, Jeanne and Judith show their resourcefulness. At the Spoon, a new face turns heads.

S1 · E633Episode 633 2020-01-07 · 25 min

While Flore asks Bart to keep a heartbreaking promise, Luke shares his anxieties with Charlie. Sofia's secrets worry her family. In good spirits, Sara tries to play matchmaker.

S1 · E634Episode 634 2020-01-08 · 25 min

Bart is forced to help Flore. Charlie and Luke put Flore in a very difficult position. William unwittingly sabotages one of Sofia's plans. At the Mas, Alex and Robin receive invaluable help. Everyone pitches in to help the Bellangers.

S1 · E635Episode 635 2020-01-09 · 25 min

Maxime offers advice to Bart, who ignores it. Flore's efforts aren't enough to fix things. Rose's new friend piques Chloé's curiosity. Jules makes life difficult for his mother. Martin makes compromises for Virginie's happiness.

S1 · E636Episode 636 2020-01-10 · 25 min

Charlie and Luke join forces to overcome difficult challenges. Maxime is at his wit's end trying to help his cousin. Antoine makes a surprising proposal to Rose. Jules continues with his plan, but Virginie's legendary calm has its limits.

S1 · E637Episode 637 2020-01-13 · 25 min

Charlie and Luke join forces to defend Flore. With his back against the wall, Bart seeks help from an old acquaintance. Rose and her novel cause a sensation at school. Sara is preoccupied and confides in Aurore.