Seasons & episodes
S3 · E6Welcome to the Turnaround 2021-01-04 · 22 min
Gemma's troublemaking sister, Brittany, returns, claiming she's turned over a new leaf, thanks to a surprising new business venture. Also, Dave finally convinces Calvin to accompany him to an escape room, where they both get more than they bargained for.
S3 · E7Welcome to the Motorcycle 2021-01-18 · 22 min
Malcolm surprises Calvin and Tina when he brings home a new motorcycle, while Dave and Gemma aim to rev up their social life with a spontaneous trip to Las Vegas.
S3 · E8Welcome to the Property 2021-01-25 · 22 min
When Calvin discovers a member of the community plans to sell to greedy developers, he vows to find a buyer closer to home instead. However, the Butlers and Johnsons soon realize that the dilapidated property will require more work than they expected.
S3 · E9Welcome to the Shakedown 2021-02-08 · 22 min
When Gemma's phone is stolen, Dave and Calvin team up to get it back; Malcolm and Marty move into their new house.
S3 · E10Welcome to the Procedure 2021-02-22 · 22 min
When Dave discovers Calvin hasn't seen a physician in nearly a decade, he insists that he schedule a physical; Calvin gets more than he bargained for when Dr. Fisher insists he undergo a routine colonoscopy.
S3 · E11Welcome to the Dad Band 2021-03-08 · 22 min
When Dave's amateur band loses its lead singer just before a gig, Tina offers to fill in; Marty quickly regrets letting his needy boss crash at his new place.
S3 · E12Welcome to the Treehouse 2021-03-15 · 22 min
When a man moves his family from Michigan to Los Angeles, he realizes that the secret to fitting in with his new neighborhood is befriending the opinionated man who lives next door.
S3 · E13Welcome to the Art Class 2021-04-12 · 22 min
When Tina and Gemma get more than they bargained for in a revealing art class, Calvin can't hide his jealousy and takes drastic action. Also, Dave, Marty and Malcolm team up to crack the case of an unfinished mystery novel.
S3 · E14Welcome to the Hero 2021-04-19 · 22 min
Dave earns Calvin’s respect when he thwarts a robbery at the barbershop, until the recognition goes to his head and he starts exaggerating the truth. Also, Marty invites an anxious Gemma to give his new stress-busting hobby a try
S3 · E15Welcome to the Challenge 2021-04-26 · 22 min
When Victor Alvarez, owner of auto-repair chain Motor Boys, tries to steal Calvin’s customers, the Butlers and Johnsons join forces on a plan to drum up business and give back to their community.
S3 · E16Welcome to the Test Run 2021-05-03 · 22 min
When Gemma surprises Dave with wanting another baby, he worries she’s forgotten how difficult a newborn is, so he enlists a robotic doll and Marty’s engineering skills to remind her.
S3 · E17Welcome to the Invasion 2021-05-10 · 22 min
When Calvin's arch-rivals, the Pink Ladies, move their manicure business into the local barbershop, Dave encourages him to make peace until the women take a prank too far and the guys decide to plot revenge. Also, Gemma helps Tina find a creative way to keep tabs on Marty and Malcolm's dating lives.
S3 · E18Welcome to the Surprise 2021-05-17 · 22 min
When Calvin receives a surprise birthday gift involving his father, Dave suggests they spend the day celebrating in a way that honours the late Butler patriarch. Also, an unexpected development changes the Johnsons’ lives forever.
S4 · E1Welcome to the Family 2021-09-20 · 22 min
When Dave starts researching his genealogy, he makes a surprising discovery -- he and Calvin are more than just neighbors; Tina offers to help Gemma when she's overcome with morning sickness, and inadvertently stumbles on a new business idea.
S4 · E2Welcome to the Intervention 2021-09-27 · 22 min
When a member of the community’s behavior becomes increasingly erratic, Calvin and Dave step up to help. Also, Marty undergoes a dramatic makeover to impress a longtime crush.
S4 · E3Welcome to the Sister From Another Mister 2021-10-04 · 22 min
When Gemma hires Alexis to teach at her school, Tina suspects the new teacher may not be quite who she claims to be. Also, Calvin tries to save the community baseball field where he first taught Malcolm how to play.
S4 · E4Welcome to the Porch Pirate 2021-10-11 · 22 min
When Dave and Gemma face a devastating loss, Calvin and Tina offer emotional support and reflect on a period that tested their own family,
S4 · E5Welcome To Your Match 2021-10-18 · 22 min
When Calvin and Tina enlist the services of a professional matchmaker for Marty, they can't help but get too caught up in the process; Dave and Gemma adopt new roles during an unexpected date night.
S4 · E6Welcome to the Haunting 2021-11-01 · 22 min
As Halloween draws near, Calvin tries to determine what's behind the sudden strange occurrences at the Butlers' house; Gemma and Tina question if their days of sexy costumes should be behind them.
S4 · E7Welcome to the Ex-Files 2021-11-08 · 22 min
Calvin is thrilled when he unexpectedly crosses paths with NFL legend Jerome "The Bus" Bettis - until he discovers the Hall of Fame football player shares a history with Tina. Also Dave deals with the fallout of a romantic revelation of his own.
S4 · E8Welcome to the Family Business 2021-11-29 · 22 min
Tina struggles to keep up with her job at Calvin's auto shop due to her burgeoning baking business; Malcolm delays breaking up with a girlfriend when her son becomes an unexpected asset to his youth baseball team.
S4 · E9Welcome to the Splurge 2021-12-06 · 22 min
Calvin decides to splurge on an expensive jacket, then worries it's too special to risk wearing outside the house; Dave and Gemma worry their new friends' daughter is a bad influence on Grover.
S4 · E10Welcome to Jury Duty 2022-01-03 · 22 min
Calvin and Dave are both chosen to serve as jurors on the same trial; Malcolm and Marty get a big surprise when they fail to ask what the movie's about after they rent out their house for a film shoot.
S4 · E11Welcome to the Knockout 2022-01-17 · 22 min
As Dave nears his 40th birthday, Calvin offers to coach his friend for an amateur boxing tournament; sparks fly when Marty meets a new woman at the gym.