Seasons & episodes

S3 · E1Behind the Stage, the Secrets Left Behind 2026-05-28 · 13 min

After the survival program, one of them successfully debuted as an idol and is now actively promoting, while Su An remained a trainee. But the “Mallangs” video that became a hot topic back then continues to circulate, keeping speculation about their relationship alive. Now, after successfully wrapping up activities with the project group, Su An is preparing for debut as they each move forward on their own paths. Meanwhile, Jae Min gives up on his dream of entering the entertainment industry due to the controversy surrounding him during the survival show, and returns to school to focus on everyday life. (Source: Korean = Wavve )

S3 · E2He Came into My Life 2026-05-29 · 15 min

Khun appears in front of Jae Min, who has returned to school. From their very first meeting, Khun approaches Jae Min without hesitation and, with his unexpectedly straightforward charm, manages to get his phone number. The two naturally begin keeping in touch, and for the first time, a new relationship enters Jae Min's everyday life.

S3 · E3It's Already Too Late 2026-06-04 · 15 min

After the survival show, Hyeon Jae and Su An have completely cut ties. Having gone without any contact, the two meet again when Hyeon Jae seeks Su An out. But instead of happiness at seeing each other, what surfaces first is awkwardness. Unable to confirm how the other truly feels, their conversation keeps missing the mark, and the emotions they've been carrying remain unresolved. In the end, they part ways once again, stuck in an awkward limbo, unable to reconnect. (Source: Korean = Wavve || Translation = MyDramaList)

S3 · E4The Reason They Lost Contact 2026-06-05 · 13 min

After Hyeon Jae's debut, the real reason the two of them lost contact is finally revealed. Back then, Hyeon Jae's company tightly controlled him, restricting both his phone access and outside communication. As a result, Su An's messages never reached him, and their relationship was cut off. Unaware of the truth, Su An keeps Hyeon Jae at arm's length, treating him coldly as if pushing him away. Meanwhile, Jae Min wakes up at Khun's house and spends an awkward morning recalling what happened the night before. The events that unfolded under the influence of alcohol bring the two of them even closer. (Source: Korean = Wavve || Translation = MyDramaList)

S3 · E5Became One Team 2026-06-11 · 16 min

The merger project between P&JS and Unicorn officially begins. Among the trainees, Hyeon Jae remains a well-known and highly noticed figure, while Jae Min receives mixed reactions due to a past controversy. Meanwhile, Hyeon Jae crosses paths with Su An again in the practice room, but Su An brushes past him as if nothing had happened. (Source: Korean = Wavve || Translation = MyDramaList)

S3 · E6Ran Away, to Korea 2026-06-12 · 17 min

Khun's past is finally revealed. Back when he was active as a star in Thailand, his everyday life fell apart under the relentless attention of obsessive fans and constant surveillance. The reason he came to Korea in an attempt to escape that situation comes to light. At the same time, Khun begins to show suspicion toward Jae Min and starts keeping his distance from him. Caught off guard, Jae Min is left trying to process and accept those feelings. (Source: Korean = Wavve || Translation = MyDramaList)

S3 · E7Wavering Emotions 2026-06-18 · 15 min

No episode summary available yet.

S3 · E8Past and Present Collide 2026-06-19 · 13 min

Hyunjae takes a drunken Sooan home, and for a brief moment, they both let down their guard. Meanwhile, Jaemin stands up for Khun, making Khun feel even more drawn to him.

S3 · E9Broken Teamwork 2026-06-25 · 14 min

Jaemin keeps struggling to follow the rhythm, but Khun helps him break through the challenge. Meanwhile, Sooan discovers that Hyunjae has been secretly taking care of him, and sweet sparks begin to quietly ignite between them.

S3 · E10Relationships become content 2026-06-26 · 14 min

The trainees' dance video unexpectedly goes viral, and fans are eagerly hoping to see Hyunjae and Sooan reunite once again as the beloved "Malluongz CP."