Seasons & episodes
S1 · E1Storm 2023-05-26 · 47 min
The lives of Eduardo, Silvia, Rafael and Carlinhos inevitably change when hundreds of kilos of cocaine sink off the coast near their small village.
S1 · E2Supply and Demand 2023-05-26 · 52 min
Eduardo and his friends start their new shipwrecked cocaine business, but the arrival of Inspector Frias to the village complicates their venture.
S1 · E3Earth Shakes 2023-05-26 · 46 min
An earthquake disturbs life in the village, but drug lord Monti is the one who turns things upside down as he tries to recover his missing cocaine.
S1 · E4Loose Lips 2023-05-26 · 51 min
The business finally takes off. Frias and Monti are neck and neck in the race to find the drugs, but an incident puts a new competitor on the track.
S1 · E5No One Escapes from an Island 2023-05-26 · 41 min
Eduardo and Rafael are missing. A reluctant Silvia moves in with her father, whose help is requested by Ian and Bruna when they receive a serious threat.
S1 · E6The Swan Song 2023-05-26 · 47 min
The friends find refuge in Joe's hiding place while they deal with a terrible loss, but they can't run away from their misfortunes for long.
S1 · E7This Is Not America 2023-05-26 · 51 min
When Joe draws up the ultimate plan for selling the drugs and escaping to the US, the friends fall apart and Eduardo's ambition is called into question.
S2 · E1Home Sweet Home 2025-10-17 · 62 min
Eduardo's escape plans don't go as expected. While Sílvia harbors a secret and the drugs change hands, Inspector Frias remains focused on the Azores.
S2 · E2Return of the Living Dead 2025-10-17 · 65 min
Sílvia enlists the help of Eduardo and the gang for a new operation. An unexpected comeback shocks the island, while Carlinhos struggles with pain.
S2 · E3Forever Friends 2025-10-17 · 49 min
As detectives try to dig up dirt on the Italians, a Brazilian drug lord arrives in the Azores with an ultimatum that derails Eduardo's plans.
S2 · E4Big Tuna 2025-10-17 · 54 min
Orlando makes a discovery that forces Sílvia to choose where her loyalty lies. As the friends hunt a buyer for Ofelia's deal, Eduardo has his own ideas.
S2 · E5Throw a Rock, Hide Your Hand 2025-10-17 · 50 min
A betrayal brings fiery consequences. Sílvia convinces the gang to help with a major shipment. Inspector Frias discovers a mole in the police force.
S2 · E6It's Raining Cocaine 2025-10-17 · 55 min
The friends face setbacks during the operation. Eduardo and Sílvia decide where their hearts lie as new enemies emerge and tragedy strikes again.
S3 · E1Night Vigilantes 2026-04-10 · 44 min
After three years in jail, Eduardo returns to a changing Rabo de Peixe. With Frias no longer a cop, the friends take justice into their own hands.
S3 · E2Lessa's Smile 2026-04-10 · 44 min
A new mayoral candidate vows to eradicate crime, while the friends prepare for their audacious next stunt that puts Sílvia in a compromising position.
S3 · E3Shoot 'Em Up 2026-04-10 · 43 min
The Night Vigilantes make headlines after leaking a juicy video. The friends avenge Carlinhos, before closing in on their latest target.
S3 · E4Every Dog Has His Day 2026-04-10 · 45 min
Pedro uses his journalistic skills to put candidate Brum in the hot seat. Eduardo and Bruna's relationship deepens. Rafael reunites with a family member.
S3 · E5Love 2026-04-10 · 41 min
While Eduardo gets to know the new would-be Night Vigilantes, Frias remains close by and will stop at nothing to unearth her daughter's whereabouts.
S3 · E6The End of the World 2026-04-10 · 58 min
More united than ever, the friends attend a ball after Eduardo is offered a deal. When does seeking justice turn into revenge — and how far will they go?