Seasons & episodes
S1 · E49Escobar 'sells' his own men 2012-08-09 · 45 min
Gildardo meets with Pablo to express his intention to settle accounts with Correa and Valencia, for this reason he offers him a large sum of money, so that he can take charge of the situation as he sees fit.
S1 · E50Mauricio, very close to discovering Pablo's betrayal 2012-08-10 · 45 min
Marcia looks for a way to find Hernán and with the help of Mauricio, they trace a call that leads them to a farm, where they meet Escobar's henchmen. The man deduces that Paul is after the matter.
S1 · E51Escobar delivers a 'false positive' to Pedregal 2012-08-13 · 45 min
'The pattern of evil' gives Colonel Pedregal the body of Pablo Correa so that he can present it to the institution as a casualty. On his side, Caín ends the life of Hernán, for whom they also end up paying the ransom.
S1 · E52Escobar announces a new war 2012-08-14 · 45 min
Pablo Escobar meets with the Medellín Cartel to announce his next military target, Mauricio Restrepo, and seek the support of his partners to declare war on the Cali Cartel.
S1 · E53Firecrackers explode in Drugs El Rebajón 2012-08-15 · 45 min
The 'Chili', the 'Topo' and the 'Kiko' explode three firecrackers of regular power in some branches of Drogas El Rebajón, by order of Pablo Escobar. The attacks leave multiple injuries, including Gerardo Correa of the Cali Cartel.
S1 · E54Pedro Motoa is arrested 2012-08-16 · 45 min
The Medellín Cartel drug trafficker is detained by the authorities while on his way to fulfill a promise to the Señor de los Milagros de Buga. The Government seeks a way to extradite the man. For his part, Gerardo Carrera prepares an attack against Pablo Escobar.
S1 · E55The Cali Cartel prepares an attack against Escobar 2012-08-17 · 45 min
Gerardo Carrera of the Cali Cartel, wants to take revenge on Pablo Escobar, therefore, he prepares an attack against the 'boss of evil' and his family. For his part, the Medellín Cartel wants to avoid the extradition of his partner Pedro Motoa.
S1 · E56The 'Marino' murders Yesenia 2012-08-21 · 45 min
After the order received by Pablo Escobar, the 'Marino' plans the death of Yesenia. The man dates her in a park, where he can observe her from a distance from her and when she arrives, she is shot from behind her.
S1 · E57Motoa is released 2012-08-22 · 45 min
At La Modelo Prison, a group of inmates riot to divert the attention of the Government, while Pedro Motoa is released in La Picota Prison. However, later the State issues arrest warrants for extradition purposes against the most important heads of the Medellín Cartel.
S1 · E58They attack Pablo Escobar and his family 2012-08-23 · 45 min
Gerardo Carrera orders his men to park a car bomb against Escobar, in front of the building where his family lives. After the explosion Paty and Emilio in the middle of the chaos help Daniela who was trapped in a very bad state.
S1 · E59Escobar does not let his head have a price 2012-08-24 · 45 min
Gerardo Carrera orders his men to park a car bomb against Escobar, in front of the building where his family lives. After the explosion Paty and Emilio in the middle of the chaos help Daniela who was trapped in a very bad state.
S1 · E60Andrés Pastrana kidnapped 2012-08-27 · 45 min
Pablo Escobar orders the 'Marino' to kidnap Andrés Pastrana, a fact behind which hides strong pressure for the government to legislate against extradition.
S1 · E61Escobar faces Pastrana 2012-08-28 · 45 min
After staying in suspense for several hours, the candidate for Mayor of Bogotá comes face to face with Pablo Escobar. 'The pattern of evil' lets him know that his intentions are to exert strong pressure so that the government legislates against extradition.
S1 · E62The war escalates between the State and the drug traffickers 2012-08-29 · 45 min
Carlos Mauro Hoyos, Attorney General of the Nation, suffers an attack in which he ends up kidnapped in Medellín. The governmental apparatus organizes a great deployment to intelligence the Medellín Cartel.
S1 · E63Announced the murder of the Attorney General of the Nation 2012-08-30 · 45 min
Pablo Escobar's men make public a serious threat that will sow terror in the country, turning the media into the perfect bridge to replicate the fear and in this case, to announce a new murder, that of Carlos Mauro Hoyos.
S1 · E64The anger and jealousy, the worst enemies of Escobar 2012-08-31 · 45 min
For Pablo Escobar, the time has come to give the extradition a political and legal solution; With the help of his allies, he seeks to promote a bill. On her side, Regina will be in trouble from paranoia and jealousy of the 'evil boss'.
S1 · E65Pablo Escobar unleashes its wrath 2012-09-03 · 45 min
The candidate proposed by Santorini to become president of the commission that would study the issue of extradition in Congress, loses against Galán; unleashing the wrath of Pablo Escobar. On her side, Regina has to be held accountable to the 'boss of evil'.
S1 · E66The 'Mariachi' prepares a sinister plan 2012-09-04 · 45 min
The 'Mariachi' and one of his best men begin to organize a sinister plan. For this mission they hire a man who asks for 500 million pesos. For their part, the Cano brothers, after receiving several threats, decide to leave the country to protect their lives. Relive the chapter.
S1 · E67New victims of the terror of Pablo Escobar 2012-09-05 · 45 min
A car bomb that was directed against Colonel Quintana, by mistake of 'Marino' and 'Caín', ends the life of the Governor of Antioquia, Antonio Roldán. On his part, Luis Carlos Galán receives new threats, this time they ask him to abandon his candidacy for the Presidency. Relive the chapter.
S1 · E68Colonel Quintana has no output 2012-09-06 · 45 min
All of Pablo Escobar's hitmen unite with a single objective, to assassinate Colonel Quintana. The 'boss of evil' is not willing to accept any more mistakes. Relive the chapter
S1 · E69Colonel Quintana is killed 2012-09-07 · 45 min
Escobar's order was very clear and his men carried out his words to the letter, causing a sea of pain to family, friends and colleagues of Colonel Quintana. Now Galán is increasingly in the sights of the organization.
S1 · E70Despite the warnings, decides to go to Soacha Galan 2012-09-10 · 45 min
Galán reviews his agenda and sees an assembly in Soacha, although he hesitates to go, without further hesitation he begins to prepare his speech for the event. Despite the warnings from his wife, he decides to attend because she assures that it is his duty and his commitment to the people.
S1 · E71The crime that the country reacted 2012-09-12 · 45 min
The best hope of the country to stop the corruption of the political sectors and drug trafficking, falls in full public demonstration, victim of the Medellín Cartel. Luis Carlos Galán leaves an indelible mark on the history of Colombia.
S1 · E72The country is shocked with the loss of this brave 2012-09-13 · 45 min
The loss of a great warrior, overthrown by the terror and crime of the Medellín Cartel, shocks and makes an entire country react. Luis Carlos Galán's legacy will endure and his ideals will prevail.