Seasons & episodes
S1 · E431Episode 431 2019-03-29 · 25 min
Lucie continues her investigation and compares Hugo and Bart's accounts. Olivier helps the police. Jessica learns about Christelle's new project. By returning to school and having dinner at his parents' house, Maxime resumes his old life.
S1 · E432Episode 432 2019-04-01 · 25 min
As his infection persists, Renaud and Marianne consider a new treatment for Arthur. Clémentine discovers the world of video games to speed up her rehabilitation. Christelle's new diet causes her terrible pain.
S1 · E433Episode 433 2019-04-02 · 25 min
Anna has to endure Flore's anxieties, as she sees her son's future disrupted by this accident. Maxime takes up boxing and makes a new friend. Samuel puts his plan into action to gain acceptance from the Beddiar children.
S1 · E434Episode 434 2019-04-03 · 25 min
Karim gives Bart one last chance to change his testimony. In love, he seems oblivious to the risks. Tensions rise between Margot and her foster family. The arrival of a new student upsets Noor.
S1 · E435Episode 435 2019-04-04 · 25 min
Under duress, Arthur and Gabriel must team up with Charlie. Hugo makes a crucial decision. Margot's actions bring back bitter memories for Chloé. Sylvain discovers Christelle's secret.
S1 · E436Episode 436 2019-04-05 · 25 min
After Bart's expulsion, war breaks out between Flore and Sandrine. Samuel attempts a seduction. Chloé wants to make peace with Margot and proves it.
S1 · E437Episode 437 2019-04-08 · 25 min
A new testimony casts doubt on Lucie's story. Laurence sets out to find the truth. Unbeknownst to her, Chloé involves Noor in a school project involving her worst enemy. Christelle confronts Renaud following a medical incident.
S1 · E438Episode 438 2019-04-09 · 25 min
Charlie seeks support from Arthur but doesn't get the desired result. Meanwhile, Flore feels guilty. Maxime hides his boxing partner from Clémentine. Fred coaches Georges, who wants to put an end to Martin's tyranny.
S1 · E439Episode 439 2019-04-10 · 25 min
While Flore blackmails Sandrine and Laurence, Hugo reveals his mother's schemes to Bart. Lucie makes sure of Victoire's intentions before letting her win Georges back. Chloé realizes how haunted Margot is by her decision.
S1 · E440Episode 440 2019-04-11 · 25 min
Lucie and Georges make off with a large haul. Flore tries to show Bart Hugo's true colors. To make Maxime happy, Clémentine is ready to make big sacrifices. César needs Margot more than ever.
S1 · E441Episode 441 2019-04-12 · 25 min
The police are starting to connect the two cases and are compiling a list of suspects. Bilel's dinner party turns into a settling of scores. Margot's persistence finally pays off.
S1 · E442Episode 442 2019-04-15 · 25 min
Jealous of Bart, Julien plots his revenge and tries to bring Hugo down. A friend of Chloé's surprises her with her return. With Lucie's help, Victoire searches for a strategy to win Georges back.
S1 · E443Episode 443 2019-04-16 · 25 min
Arthur's health is deteriorating, and Victoire is struggling to reassure Laurence and Sandrine. Maxime is getting deeper and deeper into his lies. Margot learns some terrible news.
S1 · E444Episode 444 2019-04-17 · 25 min
While Gabriel's distress brings him closer to Morgane, Sandrine distances herself. Anna hires a new recruit at InfoSète. Olivier takes advantage of a situation to attack Maxime.
S1 · E445Episode 445 2019-04-18 · 25 min
To save the one he loves, Bart uses persuasion on Charlie and Gabriel, who decide to help him. Without Bilel, Virginie and Jules' future would be uncertain. A new tenant at the Spoon turns Tristan's head.
S1 · E446Episode 446 2019-04-19 · 25 min
Sandrine and Laurence confide their distress to Marianne, who advises them to stick together for Arthur's sake. Noor has a jealous outburst towards Bilel. Margot fears that Nicolas won't keep his promise.
S1 · E447Episode 447 2019-04-22 · 25 min
Despite her doubts about Margot's choice, Chloé is surprised to see Rose as a fantastic nanny. Sandrine and Laurence take steps to protect Arthur from himself. Virginie is confronted by her past because of Martin. Jules, meanwhile, retaliates.
S1 · E448Episode 448 2019-04-23 · 25 min
While Chloé takes care of César, a threat looms. At the worst moment of his life, Arthur can count on his new friend: Gabriel. Punished by his mother, Jules must help Bilel at the oyster farm.
S1 · E449Episode 449 2019-04-24 · 25 min
Gwen tells Anna a strange story, and Anna decides to be wary of Rose. The altercation between Sandrine and Gabriel brings Morgane closer to her son, but distances her from the headmistress. Despite the risks, Hugo gives Bart an update.
S1 · E450Episode 450 2019-04-25 · 25 min
The police take possession of the Delcourt house. Anna and Margot are questioned. Maxime takes responsibility by distancing himself and confessing his mistakes. Samuel stirs up trouble in Justine's budding relationship.
S1 · E451Episode 451 2019-04-26 · 25 min
When her notebook is discovered, suspicion falls on Margot. Karim tries to protect her. Heated exchanges between Clémentine and a nurse create a tense atmosphere at the hospital. Gwen and Thomas try to protect Tristan.
S1 · E452Episode 452 2019-04-29 · 25 min
Chloé is having a rough day. After arguing with Alex, she has to deal with Rose's delusions and Margot's anger. Maxime, temporarily staying with Bart, is feeling down. To win over the woman he loves, Tristan is getting creative.
S1 · E453Episode 453 2019-04-30 · 25 min
While Chloé and Margot arrive at the police station full of hope, Jeanne is weakened by this investigation that forces her to relive her past. Tristan tries to keep his private life private from the very intrusive Thomas and Gwen. Maxime is consumed by jealousy.
S1 · E454Episode 454 2019-05-01 · 25 min
Thomas brings new elements to the investigation, while Alex clashes with Natalia and Jean-Charles. Sandrine apologizes to Gabriel. Tensions remain high between Noor and Jules.