Seasons & episodes

S5 · E8Rising to the Challenge 2023-02-16 · 18 min＋

The day after taking to the stage with Ikari, Retsuko is filled with stress and regret. Time for an epic karaoke session!

S5 · E9A Disconnected World 2023-02-16 · 17 min＋

Running for office isn't for the faint hearted — or the empty pocketed. They need to come up with a 3 million yen deposit fast.

S5 · E10The Other Side of Rage 2023-02-16 · 34 min＋

The pressure almost gets the better of her, but after a quick interaction with Ton, Retsuko picks up the microphone to speak to her potential voters.